private prosecutor
英 [ˈpraɪvət ˈprɒsɪkjuːtə(r)]
美 [ˈpraɪvət ˈprɑːsɪkjuːtər]
自诉人
双语例句
- The Eligibility of Stockholder& Defend the Young person; Prosecutor, private prosecutor and advocate are not the subjects of the right to make a final statement.
公司发起人的资格&为未成年人辩护公诉人、自诉人、辩护人不是最后陈述权的主体。 - Article 173 In the process of the proceedings, the defendant in a case of private prosecution may raise a counterclaim against the private prosecutor.
第一百七十三条自诉案件的被告人在诉讼过程中，可以对自诉人提起反诉。 - The taxpayer does not have locus standing in this court. Prosecutor, private prosecutor and advocate are not the subjects of the right to make a final statement.
该纳税人没有在法庭上的陈述权。 - In a case of private prosecution for which criminal evidence is lacking, if the private prosecutor cannot present supplementary evidence, the court shall persuade him to withdraw his prosecution or order its rejection.
缺乏罪证的自诉案件，如果自诉人提不出补充证据，应当说服自诉人撤回自诉，或者裁定驳回。 - Where are man? Prosecutor, private prosecutor and advocate are not the subjects of the right to make a final statement.
公诉人、自诉人、辩护人不是最后陈述权的主体。 - Focusing on analyzing the court, private prosecutor, and defendant, this article studies the responsibilities and standard among these three parts, and expects to benefit the investigation of self-incriminating criminal cases.
文章从刑事自诉中的法院、自诉人以及被告人三个方面入手，分析研究了三者各自的证明责任以及证明标准，以期对推进刑事自诉案件的研究有所裨益。 - The thesis discusses this distribution among the subjects of litigation, such as the investigative organ, the procuratorate, private prosecutor and the accused.
文章对刑事诉讼中的侦查机关、检察机关、自诉人、被告人等诉讼主体应当承担的证明责任及其证明要求进行了探讨。 - The author thinks, criminal reconciliation are the subject of the defendant, private prosecutor, procuratorial organs and other participating criminal reconciliation of authority and personal positioning for criminal reconciliation participants would be more appropriate.
笔者认为，刑事和解的主体是被追诉人、检察机关与自诉人，其他参与刑事和解的机关和个人定位为刑事和解参与人比较恰当。 - In the problem, this paper will study the establishment of basic legal basis, including the interest relationship theory, administrative theory of trust and private prosecutor theory.
在原告的问题上，本文将研究原告确立的基本法理基础，包括利益关系理论、行政信托理论和私人检察官理论。 - Any natural person shall be competent to be a private prosecutor without doubt while it is controversial in theory on legal people and units as private prosecutors.
自然人作为自诉人是毫无疑问的，法人和其他组织作为自诉人在理论上有争议。 - The main body of power-oriented survey includes investigators, prosecutors and judicial personnel; the main body of rights-oriented survey includes criminal suspects, defendants and lawyers, private prosecutor and his attorney.
权利型调查的主体包括犯罪嫌疑人、被告人及辩护律师、自诉人及其代理律师等。 - In the criminal private prosecution case, the victim also has testifies the qualifications, but stated to the private prosecutor utilization reasonable limit.
刑事自诉案件中，被害人亦有作证资格，但对自诉人陈述的运用加以合理的限制。